Smooth Like Butter : Les récompenses et performances de BTS
Lorsque BTS ont dit : « Je suis un diamant, je rayonne », ils étaient sérieux. Ces derniers mois ont été bien chargés, tant pour les garçons que pour les ARMY. BTS continuent de remplir leur sac, prouvant ainsi qu'ils sont LES PLUS GRANDS artistes au monde. Jetons un coup d'œil à leurs derniers exploits.
Les BRIT Awards
Le 31 mars, les ARMY ont appris au réveil que BTS avait été nominé aux BRIT Awards dans la catégorie « Groupe international », devenant ainsi le premier groupe coréen de l'histoire à être nommé par la prestigieuse cérémonie britannique. Twitter a été inondé de messages de félicitations, tandis que, dans un enthousiasme explosif, se répandaient la joie et le bonheur des ARMY pour ce que les garçons avaient accompli. Le prix a finalement été remis à un autre groupe. Cependant, cela n'a pas laissé de marque dans la fierté des ARMY.
Les iHeart Music Awards
La jubilation ne s'est pas arrêtée là. Le 27 avril, iHeart a annoncé les nominations pour les iHeart Music Awards de 2021. Une fois de plus, BTS étaient en lice pour quatre prix dans les catégories du Meilleur Duo/Groupe de l'Année, du Meilleur Clip Vidéo, de la Meilleure Armée de Fans et de la Chorégraphie de Clip Vidéo Préférée pour Dynamite. Les garçons ont affronté une rude concurrence, puisqu'ils rivalisaient avec certains des plus grands noms de l'industrie musicale.
Les ARMY ont tout donné en votant pour les garçons, en tweetant les hashtags d’iHeart et en s'encourageant mutuellement avec des messages drôles et des mots inspirants. C'est un sentiment de communauté et d'unité qui émerge lorsque des ARMYs du monde entier s'unissent pour soutenir BTS. Il n'existe pas de mots pour décrire avec justesse le sentiment que l'on éprouve lorsqu'on sait que l'on fait équipe avec BTS ; et que nous, ainsi que des millions d'autres personnes, travaillons en harmonie dans le but de les soutenir.
La cérémonie des iHeart Music Awards a eu lieu le 27 mai. BTS et leur équipe ont ajouté trois trophées supplémentaires au mur qui leur est dédié dans le musée de HYBE, en remportant le premier prix du Meilleur Clip Vidéo, de la Meilleure Armée de Fans, et de la Chorégraphie de Clip Vidéo Préférée pour Dynamite. Dans leur discours de remerciements par vidéo depuis la Corée du Sud, RM a poursuivi la longue tradition qu'a BTS de remercier les ARMY de leur avoir donné encore un prix. Il a déclaré : « Nous n'aurions pu le faire sans vous, les amis [ARMY] ». RM a également félicité leur chorégraphe et ami Son Sungdeuk pour avoir remporté la catégorie Chorégraphie de Clip Vidéo Préférée. Toute la nuit, les ARMYs ont posté leurs réactions pleines d'exaltation et de joie. Être témoin des victoires de BTS est le plus grand plaisir des ARMY.
Les Billboard Music Awards
Comme si cela ne suffisait pas, le 29 avril, les ARMY ont été ravis d'apprendre que BTS était nommé pour quatre prix aux Billboard Music Awards de 2021. Un sentiment de satisfaction s'est répandu dans le fandom, sachant que tout le dur labeur fourni par BTS au fil des années commençait à porter ses fruits. Les garçons ont reçu une nomination pour le Meilleur Duo/Groupe, qu'ils ont remporté en 2018, ainsi que pour le Meilleur Artiste Social, un titre qu'ils détiennent depuis quatre ans. S'ajoutaient à leurs nominations deux nouvelles catégories, Artistes aux Meilleures Ventes de Chansons, et Chanson aux Meilleures Ventes pour Dynamite, leur hit fracassant de 2020.
Les BBMA ont été diffusés le 23 mai et, à la grande joie des ARMY, BTS ont remporté les quatre prix. Dans son discours de remerciements, RM a déclaré : « Avec Dynamite, nous voulions partager une nouvelle énergie avec tout le monde et nous pensons que ce prix est la preuve que nous avons atteint cet objectif. » Jin a continué en disant : « Merci d'aimer notre musique et merci pour tous les prix que nous avons gagnés ce soir », faisant fondre le cœur des ARMY avec son anglais parfait.
Cependant, le point culminant de la soirée a été la très attendue première mondiale en direct de Butter, leur nouveau single anglais. Nous l'avons déjà dit à de nombreuses reprises, mais cela vaut la peine de le répéter : si vous mettez BTS sur scène, ils l’embraseront. Jungkook a ouvert le bal en entrant dans une loge pour se préparer, avant de monter fièrement sur la scène où les autres membres l'attendaient. Il avait une telle prestance qu'on pouvait presque entendre les ARMY retenir collectivement leur souffle, bouche bée d'admiration. Lorsque le premier beat est tombé et que Jungkook s'est exclamé : « Smooth like butter » (fr. « Tout en douceur, comme du beurre »), le monde a été hypnotisé par le charisme de BTS. Chaque mouvement était fluide comme du beurre, et la perfection de chaque note nous a rappelé que BTS ne sont pas de simples chanteurs. Ce sont des interprètes aux talents multiples qui dominent tout l'espace qu'ils occupent. En un mot, leur performance était envoûtante.
Avec la sortie de Butter, les sept membres du plus grand groupe au monde, prunelle des yeux des ARMY, sont prêts à poursuivre leur conquête mondiale en répandant leur message d'espoir à travers le monde entier.
Écrit par : Lisa
Édité par : Lisa K
Traduit par : Rachel
Traduction éditée par : Laura et Mélissa
Les photos et vidéos partagées sur ce blog ne sont pas la propriété d’ARMY Magazine. Toute violation des éventuels droits d’auteur serait involontaire.
Comments