SEOLLAL: UNA GUIDA PER PRINCIPIANTI AL CAPODANNO LUNARE COREANO E COME VIENE FESTEGGIATO DAI BTS

Introduzione

È quel periodo dell’anno, durante i freddi mesi di gennaio e febbraio, in cui le persone festeggiano diverse ricorrenze, mangiando diversi tipi di pietanze. Molto spesso, sono coinvolte in riti/tradizioni e trascorrono del tempo con la loro famiglia. In questo, la Corea del Sud non è diversa dagli altri paesi, soprattutto quelli dell’Asia orientale. 

Capodanno Lunare Coreano: cos’è?

In Corea del Sud, il Capodanno Lunare, anche conosciuto come Seollal (설날), viene festeggiato per tre giorni, decisi a seconda del primo giorno del calendario lunare coreano; i festeggiamenti iniziano il giorno prima e terminano il giorno dopo (il Seollal quest’anno è caduto il 25 gennaio, quindi i festeggiamenti sono iniziati il 24 e si sono conclusi il 26). Il rito più importante del Seollal è il culto degli antenati, conosciuto come "charye" (차례), in cui le donne della famiglia cucinano del cibo, che viene servito agli antenati dagli uomini. Insieme, partecipano all’ultima tappa della cerimonia, chiamata "eumbok" (음복), in cui mangiano il cibo e chiedono la benedizione degli antenati per il nuovo anno. 

Ci sono tante altre attività che vengono svolte dalle famiglie coreane, per esempio dei giochi, come lo Yut Nori (윷놀이), ma la tradizione più nota del Seollal è il Sebae (세배), ovvero l’atto di inginocchiarsi sul pavimento e inchinarsi profondamente. Bambini e studenti si inchinano agli adulti e, dopo aver recitato il saluto, ricevono piccoli regali in monete. Il piatto più importante mangiato in questo periodo è il Tteokguk (떡국), composto da tortini di riso tagliati (Tteok/떡), carne e alghe. 

Un’altra cosa che bisogna sapere è che ogni Capodanno Lunare è rappresentato da un animale, scelto tra dodici secondo la rotazione del calendario dello zodiaco coreano. Il 2020 è l’anno del Topo. A differenza dei paesi occidentali, quelli orientali vedono il topo in una luce positiva, poiché l’animale rappresenta un periodo di duro lavoro, attività e rinnovo. 

Come hanno festeggiato il Seollal i BTS?

Sin dal 2014, i BTS hanno festeggiato il Capodanno Lunare/Seollal lavorando alla loro musica e alle promozioni, o trascorrendo del tempo in famiglia. Uno dei momenti più memorabili è stato l'episodio 40 di Run BTS! nel 2018, in cui i BTS hanno giocato e svolto alcune attività per festeggiare l’Anno del Cane (che è dotato di un profondo senso di lealtà e motiva la confidenza degli altri). Per questa occasione, sono state postate varie foto dei membri in hanbok (한복) sulla pagina Facebook ufficiale dei BTS. In più, ogni anno i BTS mandano un messaggio per il Nuovo Anno ai loro ARMY cinesi tramite il loro account Weibo, e quest’anno non è stato un'eccezione.

Su Facebook, durante i festeggiamenti, sono stati caricati dei selfie individuali dei BTS con un filtro da topo. I ragazzi hanno trascorso il Seollal negli Stati Uniti, provando per la loro prima esibizione di Black Swan - il primo singolo dal loro prossimo album, Map Of The Soul: 7 - al Late Late Show with James Corden. I BTS hanno anche mandato un messaggio per il Nuovo Anno agli ARMY cinesi che ascoltano musica su NetEase Cloud Music.

ARMY, vi auguriamo un Felice Capodanno Lunare/Seollal in ritardo!!!!! 새해 복 많이 받으세요!!!!!

Scritto da: Anugya

Editato da: Jessenia & Hel. B

Tradotto da: Mars

Traduzione editata da: Eleonora e adeat

ARMY Magazine non detiene i diritti di nessuna delle foto e dei video presenti sul nostro blog. Non intendiamo violarne i copyright.