top of page
ARMY MAGAZINE

Puissiez-vous toujours être guidés par la lune : joyeux anniversaire, Namjoon !

Joyeux mois de septembre à tous ! La publication d'aujourd'hui concerne la seconde personne née ce mois-ci, notre adorable leader Kim Namjoon. Sans plus tarder, préparez-vous donc un encas, la boisson de votre choix, voire même allumez une bougie et allons-y.


Si les humains étaient des poèmes, quels sujets aborderaient-ils, selon vous ?


Dans le cas de Namjoon cela pourrait être les éléments : le feu, représentant la passion toujours grandissante dans son cœur. L'air, la force motrice derrière ses actions. La terre, symbolisant ce qui lui permet de rester terre-à-terre et humble, ainsi que les liens qu'il partage avec tous les êtres vivants de la planète, qu'il s'agisse de plantes ou d'animaux. Enfin, l'eau, offrant fluidité à ses mots et profondeur aux paroles de ses chansons.



L'affection contenue dans un sourire peut vous ressourcer


Avec un jour de retard, parce qu'il ne voulait pas déranger les employés lors de leur jour de repos, notre star du jour est venue en ligne pour faire la fête avec nous. Habillé d'un survêtement gris confortable et sirotant son café, il nous a régalés de sa merveilleuse présence. Quelques minutes après le début du live, il nous a demandé d'attendre, avant de revenir quelques secondes après, tout excité, exhibant le cadeau que son Jin hyung* lui avait offert : un vélo (avec un petit panier attaché au guidon) ! Selon nous, c'était le cadeau parfait pour lui, n'est-ce pas ?


Les ARMY apprécient Namjoon non seulement pour ses démonstrations de pure euphorie, mais aussi pour ses moments de sincère vulnérabilité. L'écouter parler est aussi grisant et revitalisant qu'une promenade dans la nature. Nous pouvons toujours compter sur lui pour nous tendre la main dans le noir et nous offrir des mots bienveillants pleins de sagesse, qui percent à travers l'obscurité de nos inquiétudes comme un rayon de lumière. Si vous avez déjà regardé l'un de ses VLives, vous connaissez le sourire avec lequel Namjoon nous accueille ou nous dit au revoir : c'est le sourire. Ses joues remontent jusqu'à ses yeux, qui prennent la forme de croissants de lune, fossettes en évidence et un petit bisou pour finir ; un souvenir à emporter avec nous et à garder pour plus tard.



Un enthousiasme sans fin


Chaque fois que Namjoon nous montre les versions brutes des chansons sur lesquelles il a travaillé, nous pouvons sentir l'attention et la sincérité qu'il met dans chacun des morceaux auxquels il touche. Après quelques tours sur sa chaise, quelques gorgées de café et un raclement de gorge, il passe promptement à un autre sujet, qu'il avait prévu d'aborder avec nous. Il est extrêmement attachant, mais aussi incroyablement encourageant, étant donné que que son amour pour l'art inspire d'innombrables projets tout au long de l'année. Pour son anniversaire, OIAA a mis sa plateforme à disposition et a monté le projet #JoonAndYouthForArt (fr. « #JoonEtLaJeunessePourL'Art ») avec l'ACFFC (la Fondation de Création d'Art pour les Enfants), afin de valoriser les enfants dans le besoin grâce à l'art et de leur donner « les outils pour créer leur propre réalité. »


Les ARMY sont souvent touchés par les mots magnifiques de Namjoon sur Weverse, les métaphores déchirantes dans les paroles qu'il écrit, ou encore ses discours qui invitent à la réflexion, et il est vrai qu'il se comporte avec grâce et professionnalisme en toutes circonstances. Mais sa personnalité est encore plus captivante lorsque vous l'observez se concentrer sur une activité avant qu’il ne se laisse immanquablement distraire. Vous ne pouvez alors vous empêcher de penser à un chiot qui trébuche et tombe. Preuve à l'appui dans cette récente Bangtan Bomb, aux environs de la quatrième minute :


Parce que l'accumulation de toutes ces qualités fait que nous l'adorons à ce point, nous lui souhaitons de ne jamais perdre son charme juvénile et éblouissant.



Il n'y a pas de peur, il n'y a que nous

L'un des moments dont les ARMY se souviennent probablement avec clarté est lorsque Bang PD a demandé à Namjoon (pour une caméra cachée, attention !) au début de sa carrière, ce qu'il choisirait pour aller de l'avant : « RM ou BTS ? » Il n'a pas eu l'air déstabilisé, il n'était pas nerveux et il n'y avait pas non plus la moindre trace de doute dans sa réponse. Sans l'ombre d'une hésitation, il s'est exclamé : « BTS ! » Même s'il s'agissait d'un faux scénario, la fermeté et la détermination de Namjoon à cet instant sont ce qui fait maintenant de lui non seulement un leader calme et bienveillant pour le groupe, mais aussi un véritable ami pour j-hope, un modèle pour Jungkook, une âme-sœur pour SUGA, un acolyte pour Jimin, un soutien aimant et fier pour V, et un petit frère maladroit pour Jin. En d'autres mots, l'amour et l'attention dont il fait preuve envers le monde lui sont rendus au centuple par les membres du groupe et par les ARMY.


Namjoon, nous voyons tout de ton travail acharné, et nous l'apprécions à sa juste valeur. Si d'aventure nous nous trouvions dans l'œil d'une tempête, nous aimerions t'avoir à nos côtés : une personne pleine de gentillesse, de force, d'empathie et qui nous inspire. Joyeux anniversaire à toi, notre leader sans peur !


* NDT : Voir la définition dans ARMY Magazine n°5, rubrique « Bring The Slang »


Écrit par : Verena

Édité par : Lisa K

Conception graphique par : Judy

Traduit par : Nedrane

Traduction éditée par : Angéla et Laura


Les photos et vidéos partagées sur ce blog ne sont pas la propriété d’ARMY Magazine. Toute violation des éventuels droits d’auteur serait involontaire.


Commenti


bottom of page