top of page

Min SUGA. Jenius.Dua Kata Ini Cukup untuk #MinMarch!

Tidak lama setelah pesta ulang tahun j-hope di bulan Februari, bulan Maret menyambut kita dengan perayaan lainnya: hari ulang tahun “MINstradamus” kita! Karena bulan ini menandai setahun sejak pandemi melanda, mari mengingat kata-kata SUGA saat acara wisuda spesial YouTube “Dear Class of 2020”: “Ini mungkin bukan grand final yang kalian bayangkan, dan awal yang baru mungkin tampak jauh. Tapi aku ingin memberi tahu kalian: Tolong, jangan takut, jangan khawatir.” Jadi, bersihkan lututmu dan mendongaklah, ARMY, kita memiliki pesta untuk dihadiri! 출발~


Iklan di darat, iklan di udara


Ulang tahun seorang idola tidaklah lengkap tanpa iklan ulang tahun! Berbagai iklan terlihat di seluruh penjuru dunia, di media sosial, dari stasiun subway, papan reklame jalan tol, hingga balon udara yang luar biasa beterbangan di udara. Seoul, Manila, New York, Jakarta, Pindi, dan Lagos hanyalah sedikit dari banyak kota tempat iklan-iklan ini ditampilkan.



Iklan papan reklame di Times Square oleh Baidu SUGA Bar

Foto dari @Mochi_1995 di Twitter



Iklan papan reklame di Manila oleh @PhAllforyoongi di Twitter


Ulang tahun SUGA yang ke-28 (sistem umur internasional) memecahkan banyak rekor. Dia adalah artis K-pop pertama yang tampil dalam sebuah iklan reklame di 42nd dan 8th Times Square, New York City, selebriti Korea pertama yang mendapatkan Iklan Balon Udara terbesar di Seoul Marina Club and Yacht, dan artis Korea pertama yang memiliki iklan ulang tahun sebanyak dua halaman penuh di lima majalah Korea Selatan terbesar: Marie Claire, Cosmopolitan, ELLE, GQ, dan Vogue. Sebagian dari iklan-iklan ini berasal dari fanbase Tiongkok besar untuk SUGA, Baidu_suga_bar. Selain iklan ulang tahun, proyek mereka juga termasuk pembacaan pesan penggemar melalui radio, donasi makanan, dan menyelenggarakan pameran ulang tahun outdoor terbesar bagi artis Korea berjudul “GENIUS LAB” di Hongdae Main Street, di Seoul. Pada tahap ini, dunia ini milik BTS dan kita hanya tinggal di dalamnya!



Iklan Balon Udara oleh Baidu_suga_bar

Foto dari @kook_tete_lover di Twitter



“GENIUS LAB” oleh Baidu_suga_bar

Foto dari @Amellody4SUGA di Twitter



Kegiatan amal dimulai di rumah, tetapi tidak berakhir di sana


Mengikuti jejak BTS sebagai filantropis terkenal, donasi untuk ulang tahun anggota BTS adalah hal yang umum dilakukan bagi ARMY. Untuk merayakan hari SUGA, @OneInAnARMY mengadakan kegiatan amal berjudul “#KUMFAWithYoongi” (“#KUMFABersamaYoongi”) untuk menolong Asosiasi Keluarga Ibu Pra-nikah Korea, sebuah organisasi nirlaba yang melindungi ibu-ibu pra-nikah dari diskriminasi.


Project #KUMFAWithYoongi (#KUMFABersamaYoongi) oleh One In An ARMY


Para ARMY di Pakistan juga menyelenggarakan donor darah berjalan di Karachi, Lahore, dan Islamabad. Sementara itu, para ARMY di Italia mengikuti pergerakan dengan cara mengadakan proyek amal berjudul #BTSxLegambiente untuk membantu melawan perubahan iklim. ARMY di Indonesia juga mengadakan dua proyek donasi ulang tahun untuk SUGA. “#SeaSUGA” (“#SamuderaSUGA”) - penanaman terumbu karang atas nama SUGA dan ARMY di Maluku, Indonesia - menyumbangkan lebih dari 100 terumbu karang, dan 10% dari donasinya diberikan kepada sekolah pelayaran lokal. Proyek kedua adalah “proyek Sapphire Blue”, yang memberikan donasi uang dan barang untuk Yayasan Kanker Anak Indonesia.



Proyek #SeaSUGA (#SamuderaSUGA) di Indonesia oleh @forhacin di Twitter


Proyek lainnya


Selain iklan, acara cupsleeve atau cup-holder adalah cara populer lainnya untuk merayakan ulang tahun idola. Meski adanya keterbatasan dalam mengadakan acara luring, ARMY tetap bisa bersenang-senang! Seoul, New York City, Butuan City, Quezon City, Jakarta, dll. mengadakan acara ulang tahun untuk SUGA di kafe.



Foto dari @Purple7Cafe di Twitter


Beberapa proyek yang sederhana tapi menyenangkan lainnya mengambil alih Twitter, Weverse, dan juga YouTube seperti streaming karya solo SUGA, layout Twitter yang serasi, dan proyek video ucapan “terima kasih”. Hasilnya, Daechwita oleh AGUST D meraih posisi nomor 1 di iTunes AS untuk pertama kalinya. Sungguh hadiah yang sempurna!


Selamat Ulang Tahun, “Kucing Jeruk!”


Seperti biasa, akun resmi BTS mengunggah ucapan ulang tahun dengan tagar lucu seperti “#슈노우맨 (SuNowMan―singkatan dari SUGA Snowman (manusia salju SUGA)) dan “#귤애옹” (Kucing Jeruk). Anggota BTS lainnya segera bergabung dengan Jin yang pertama kali mengucapkan selamat kepada mantan teman sekamarnya (dia bahkan telah mengucapkan selamat ulang tahun untuk SUGA di Weverse pada bulan Desember tahun lalu!). RM dengan cepat mengikuti dengan dua foto dirinya dan SUGA yang mengenakan sweater dan cardigan rajut yang serasi seperti anak kembar. #HopeFilm oleh j-hope, dan Jungkook juga merilis beberapa foto dan video hyung mereka yang belum pernah dilihat sebelumnya. Terakhir, V dan Jimin mengunggah foto SUGA yang sedang tidur, berkata bahwa dia terlihat keren meski terlelap.

SUGA mengakhiri pesta ulang tahunnya dengan mengucapkan rasa syukurnya dan mengadakan siaran langsung di VLive, hanya untuk diinterupsi sebentar (dan dengan lucu) oleh Jungkook. Dia mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang merayakan bersama dia, meyakinkan ARMY bahwa pemulihan lengannya berjalan baik, dan mengonfirmasi bahwa dia juga akan menyaksikan upacara Grammy (tentu saja dengan BTS yang tampil dalam acaranya!). Kita tidak sabar untuk melihatnya di panggung lagi!


Sebuah ulang tahun adalah hari yang istimewa, dan sungguh menyenangkan untuk melihat ARMY yang membuat hari ini menjadi lebih spesial untuk SUGA dengan membagikan kebahagiaan dan kebaikan dengan orang-orang yang membutuhkan. Kita tidak berharap apa pun kecuali perayaan ulang tahun yang lebih ‘ajaib’ (dan berarti) dari ARMY di masa depan! Sampai jumpa lagi, jaga kesehatan dan kenakan masker kalian! 보라해~


Ditulis oleh: Avi Disunting oleh: Dae

Didesain oleh: Leslie

Diterjemahkan oleh: Ira

Terjemahan disunting oleh: Risma & Icha


Semua foto/video yang dibagikan di blog kami bukan milik ARMY Magazine. Segala bentuk pelanggaran hak cipta bukan hal yang disengaja.



bottom of page