LETTER: UN TRIBUTO AL LEGAME CHE DURA DA 10 ANNI,LA CELEBRAZIONE DI UN AMORE INCONDIZIONATO

A marzo del 2023 Jimin dei BTS si è imbarcato nel suo viaggio da solista con il rilascio del suo album di debutto FACE. Le tracce previste erano solo sei: ciononostante, la versione fisica del disco contiene una hidden track, la traccia nascosta Letter, che, come suggerisce il titolo, consiste nella lettera scritta da Jimin per gli ARMY, trasformata in melodia. Il concetto di “traccia nascosta” non è sconosciuto ai BTS o ai fan, dato che il gruppo ha molto spesso incluso negli album passati tracce nascoste che potessero comunicare il loro amore e la loro gratitudine.

Letter di Jimin - il cui titolo inglese è Dear ARMY - ha una melodia delicata e delle dolci parole, che includono velati riferimenti alla discografia dei BTS. Durante tutta la canzone, Jimin mantiene salda la consapevolezza della sua storia, di quando i tempi erano difficili e lui non aveva nessuno a cui aggrapparsi. Per Jimin, come vediamo nella canzone, incontrare gli ARMY è sembrato l’arrivo di una calda primavera in pieno inverno. Attraverso il testo, non solo cerca di esprimere la sua gratitudine nei confronti dei fan, ma li rassicura anche del fatto che in futuro, ogni volta che affronteranno una difficoltà, Jimin sarà sempre al loro fianco, proprio come gli ARMY hanno fatto con lui quando si è sentito più solo.

Il brano è un’esperienza emotiva per i fan, semplicemente perché esprime la sincerità dietro le affermazioni di Jimin. L’artista inizia la canzone dicendo “Cosa dovrei dire e come dovrei esprimermi / Non mi sento a mio agio con le parole / So che sono ovvie, ma / Pronuncerò queste parole in modo da non farle suonare leggere”, puntando i riflettori sulla sua difficoltà di scegliere le parole giuste per eguagliare l’intensità delle sue emozioni. La canzone, ascoltata dal punto di vista degli ARMY, dà l’illusione che Jimin sia proprio accanto a loro.

Vale la pena notare che la canzone non solo stabilisce una connessione tra l’artista e i fan, ma rende omaggio al legame che li tiene insieme da 10 anni. Ad esempio, i versi “Voi, che siete stati per me come una calda primavera in pieno inverno” e “Se siamo insieme / Il deserto potrebbe trasformarsi in mare” alludono rispettivamente al testo di Spring Day e Sea. Perciò il brano è una celebrazione del legame speciale che Jimin condivide con gli ARMY. Questi piccoli - ma significativi - dettagli si aggiungono al carisma della canzone e mantengono lo spirito del titolo.

A giugno del 2023 i BTS hanno celebrato il loro 10° anniversario, per il quale il gruppo ha rilasciato diverse clip: tra queste, c’è stata la live performance di Letter. Con una chitarra a mantenere la delicata melodia in sottofondo, Jimin ha dedicato la sua esibizione a coloro per cui ha scritto la canzone. Pur seduto a miglia di distanza, rassicura gli ARMY, dicendo loro che custodirà per sempre i momenti passati insieme. Dalla sua paura e incertezza del futuro (“Dopo questo tempo volato via / Saremo gli stessi / Di quando ci siamo incontrati per la prima volta?”), all’indistruttibile fiducia nel loro rapporto (“Non sapendo che giorni ci aspettano / Fa paura, ma… / Non dimenticate che siamo sempre insieme”), Jimin porta nella canzone la suprema promessa di rimanere l’uno al fianco dell’altro, a qualsiasi costo.

Letter è un’inguaribile celebrazione dell’amore che ha ispirato Jimin a credere nelle sue capacità artistiche. Non è una una semplice canzone; è la visione di un viso familiare in una folla di sconosciuti. In un’era di legami superficiali, è un tributo al legame che da 10 anni unisce lui e gli ARMY.

Scritto da: Amna

Editato da: LJ

Design a cura di: ThornToHisRose

Tradotto da: silvana

Traduzione editata da: Eleonora e adeat

ARMY Magazine non detiene i diritti di nessuna delle foto e dei video presenti sul nostro blog. Non intendiamo violarne i copyright.