L'embrasement est total... BTS resplendissent aux GRAMMYS !

Tout ARMY sait que se produire aux GRAMMYs est l'un des rêves de BTS, un désir que les garçons ont mentionné dans presque toutes leurs interviews. Dans l'une d'entre elles, RM a déclaré à Esquire Magazine que ce serait l'étape finale de leur « périple américain ». Ainsi, lorsque cet objectif précis, qui semblait si insaisissable, s'est enfin réalisé, les émotions étaient à leur comble pour BTS et les ARMY.

Ces derniers ne pouvaient dissimuler leur fierté. Non seulement BTS était le premier groupe coréen à se produire à l’occasion de l'illustre cérémonie de remise de prix, mais c’était également le premier à être nommé dans une catégorie principale, celle de la meilleure performance pop d’un duo/groupe. Le fait de voir le nom de BTS mêlé à celui des grands artistes de la pop tels que Taylor Swift, Justin Bieber, Ariana Grande et Lady Gaga, a donné aux ARMY le sentiment qu'ils étaient reconnus, que le dur labeur des garçons récoltait les récompenses qu’il mérite.

Au petit matin du 15 mars, heure coréenne, le Twitter des ARMY s'est enflammé, chaque fil d'actualité inondé d'amour pour BTS. Tout le monde attendait avec impatience l'émission pré-GRAMMY, pendant laquelle le gagnant du Prix de la meilleure performance pop d'un duo/groupe serait annoncé.

Ce que les ARMY n'avaient pas envisagé, même si, en rétrospective, ils auraient dû, c'est que BTS attendaient également jusqu'au petit matin pour assister à l'annonce. On a pu lire le message de RM sur Weverse : « Est-ce que je tremble ?... », indiquant aux ARMY qu'il était réveillé et tout aussi nerveux qu'eux. Quelques instants plus tard, j-hope a également posé la même question sur Weverse : « Est-ce que je tremble aussi ? » Le fait que les garçons regardent aux côtés des ARMY a rendu encore plus électrique l'atmosphère surexcitée.

Les ARMY ont collectivement et perceptiblement retenu leur souffle sur Internet, lorsque les mots « Meilleure performance pop d'un duo/groupe » sont enfin apparus sur leurs écrans. Le moment était arrivé. Lorsque le nom du gagnant a été annoncé, il n'y avait aucune trace de tristesse chez les ARMY. Certes, il y avait de la déception, mais c'est la fierté que les ARMY avaient envers ce que les garçons avaient accompli qui a transparu dans chaque tweet, dans chaque mention qui accompagnait les hashtags #LightItUpBTS (#IlluminezToutBTS) et #BTSOurGreatestPrize (#BTSNotrePlusBelleRécompense).

Le fait est que BTS sont et seront toujours vainqueurs. Un groupe coréen, que personne n'a vu arriver, qui chante principalement dans sa langue, et qui domine pourtant le plus grand marché de la musique et rivalise avec quelques-uns des plus grands noms de l'industrie. Ils ont battu des records détenus par des légendes et continuent leur voyage pour devenir eux-mêmes des légendes vivantes. Ne pas remporter le GRAMMY cette fois-ci signifie simplement que les ARMY et BTS ont un nouvel objectif à atteindre.

Plus tard, lorsque les garçons ont publié leur vidéo de réaction à l'annonce, les ARMY ont su qu'ils avaient fait le bon choix d'aimer ces sept hommes. La déception pesait encore, car le seul souhait des ARMY était de voir BTS obtenir ce qu'ils méritaient. Mais la nuit était loin d'être terminée, car les fans attendaient impatiemment la promesse d’une performance explosive pleine de Dynamite (jeu de mots volontaire).

Si vous faites monter BTS sur une scène, ils se l’approprient, et ouah, ils l'ont prouvé une fois de plus. Pour être franc, le point culminant de la cérémonie des GRAMMYs a été la performance de BTS, véritablement unique en son genre, illuminant la nuit avec un peu de funk et de soul.

Apparaissant sur une reconstitution du plateau des GRAMMYs en Corée du Sud, les garçons ont interprété leur tube nominé, Dynamite, et ont offert un spectacle éblouissant dont on se souviendra longtemps avec beaucoup de plaisir. La performance a été renforcée par la synchronisation parfaite de leur chorégraphie et la justesse de leurs notes pendant le direct, qui leur ont valu une demande en mariage de la part du groupe HAIM.

Au cours d'une soirée marquée par la distanciation sociale et plus d'une performance peu mémorable, la scène de BTS a été l’apothéose, la montée d'adrénaline dont les GRAMMYs avaient besoin. Les garçons sont apparus dans des costumes aux couleurs vives, hypnotisant le public. Pendant quelques minutes, ils ont donné aux spectateurs un instant pour sourire, se perdre dans la musique et oublier la pandémie qui fait rage à l'extérieur.

Mais c'est dans les moments qui ont suivi le spectacle, après les paillettes, le glamour et les scènes élaborées, que BTS ont brillé avec le plus d'éclat. Conscients de la déception des ARMY, nos garçons, l'air endormis et les yeux fatigués, sont venus sur VLive et ont envoyé des messages sur les réseaux sociaux pour consoler et encourager leur fandom. Jimin a remercié les ARMY pour cette expérience, tandis que j-hope nous a rappelé que la course n'était pas terminée. SUGA, le Nostradamus de BTS, a donné de l'espoir aux ARMY, en postant le tweet : « La prochaine fois, c’est certain ! »

BTS n'ont peut-être pas remporté de GRAMMY (cette année), mais ils ont été les plus grands gagnants de la soirée pour tous ceux qui ont regardé la cérémonie. Si les ARMY pouvaient envoyer un message à BTS directement, ils leur diraient : BTS, vous êtes la plus belle récompense des ARMY, et ce moment aux GRAMMYs n'est que le début.

Écrit par : Lisa

Édité par : Sanam

Conception graphique par : Rei

Traduit par : Rachel

Traduction éditée par : Arisoa et Nedrane

Les photos et vidéos partagées sur ce blog ne sont pas la propriété d’ARMY Magazine. Toute violation des éventuels droits d’auteur serait involontaire.