Bisher bei BTS: Aufsteigende Träume, inspirierende junge Männer – ein neues Jahrzehnt 30. Dezember - 5. Januar
Prost! Während wir alle letzte Woche das neue Jahr feierten, waren die Mitglieder so beschäftigt wie eh und je – sie feierten Taehyungs 24. Geburtstag und flogen von Südkorea nach New York, um auf dem Times Square vor mehr als 1,5 Millionen Menschen aufzutreten. Map of the Soul: Persona erreichte Platz #66 in den UK’s year-end albums chart of 2019, was es zum ersten asiatischen Album macht, das in der Geschichte dieser Charts auftaucht. Dieses neue Jahr, oder eher dieses neues Jahrzehnt, hat gerade erst begonnen und wir können es kaum erwarten, herauszufinden, was für BTS ansteht!
MusiCares, „BTS care”
Als ob das Jahr 2019 nicht schon genug Überraschungen für uns bereithielt, gibt es jetzt noch eine weitere! Die speziell angefertigten Mikrofone, die BTS während ihrer „Love Yourself World Tour”-Konzertreihe verwendet haben, werden vor der Grammy-Verleihung in Los Angeles am 26. Januar 2020 versteigert. Der gesamte Gewinn geht an die MusiCares Foundation, eine gemeinnützige Organisation, die von der Recording Academy gegründet wurde, bei der BTS stimmberechtigte Mitglieder sind. MusiCares ist dafür gedacht, dass Musiker:innen in Zeiten finanzieller, persönlicher oder medizinischer Krisen eine Anlaufstelle haben, an die sie sich wenden können – eine gute Sache! Die sieben signierten Mikrofone werden laut Julien's Auctions voraussichtlich für 10.000 bis 20.000 US-Dollar verkauft. Doch es gibt bereits 9 Gebote, wobei das Höchstgebot bei 32.500 US-Dollar liegt.
Ein „Vunderschöner“ Geburtstag
Am 30. Dezember wurde Taehyung 24 Jahre alt und Hashtags wie #BornToVLoved, #BeautifulSceneryTaehyung, #OurPreciousWinterBearV, #SoulfulVoiceTaehyung und #OurHappinessPreacher belegten fast alle 30 Plätze der weltweiten Twitter-Trends. Obwohl er die Hälfte seines Geburtstags im Flugzeug feiern musste, da die Jungs einen Auftritt für den jährlichen „New Year's Rockin' Eve” auf dem New Yorker Times Square hatten, begrüßte Taehyung später ARMY über einen Vlive-Livestream.
Wie man eine Dekade angemessen beendet
Die Mitglieder traten in der Silvesternacht vor mehr als 1,5 Millionen Menschen auf dem berühmten Times Square in New York City mit einer legendären Performance auf. BTS waren für einen achtminütigen Auftritt in „Dick Clark's New Year's Rockin' Eve With Ryan Seacrest 2020” eingeplant. ARMYs freuten sich für sie und fürchteten gleichzeitig um ihre zukünftigen Chancen, Tickets für die kommende Tour zu ergattern. Tweets wie „Wer ist der Typ in dem glitzernden Rollkragenpullover und der Glitzerjacke von Dick Clark's Rockin' Eve” bewiesen, dass dieser Auftritt nicht nur mehr Menschen dazu brachte, sich dem Fandom anzuschließen, sondern auch die Chancen erhöhte, dass der nächste Ticketverkauf zu einer Art FPS-Videospiel (First-Person-Shooter) wird.
Das Septett überraschte ARMY mit einer choreografierten Performance von Make It Right und bahnte sich seinen Weg durch die Menge zur großen Bühne, um Boy with Luv zu performen. Während des Auftritts blieb Jimins Jacke auf seinem Kopf hängen, doch er lächelte darüber hinweg und war der niedlichste Flauschball auf dem Times Square – okay, zurück zum Geschäft. Wenn ihr euch das letzte Bangtan Bomb-Video anschaut, werdet ihr sehen, dass während ihres Auftritts auf dem Times Square auf riesigen LCD-Bildschirmen Werbung für Vs Geburtstag (und BTS im Allgemeinen) gezeigt wurde. Was für ein Gefühl!
Übersetzungen von K-Diamonds & BTS-bezogene E-Mail-Adressen
Während BTS mehr und mehr zu der globalen Gruppe werden, die sie anstreben zu sein, wächst auch die Fangemeinde auf weltweiter Ebene. Die koreanische Fangemeinde BTKU kündigte ein globales Übersetzungsprojekt für internationale ARMYs an. Wie auf der Facebook-Seite von BTKU erklärt wird, ist das Hauptziel dieses Projekts, internationale Fans, die oft Schwierigkeiten haben, genaue und schnelle Informationen über die Gruppe zu erhalten, schnell mit BTS-bezogenen Nachrichten zu versorgen. Die englische Version ihrer Website findet man unter www.officialbts.com/en. Sie haben auch ein weiteres Projekt mit dem Titel „Fan-E-Mail” ins Leben gerufen, bei dem man sich für seine eigene BTS-E-Mail-Adresse anmelden kann (z.B. bangtan@btsarmy.life). Weitere Informationen findet ihr auf ihrer offiziellen Website (existiert Stand 2023 leider nicht mehr).
Das Jahr mit nicht nur einem, sondern zwei Daesangs beginnen
Die 34. Golden Disc Awards begannen am 4. Januar im Gocheok Sky Dome in Seoul, Südkorea. Der erste Teil der zweitägigen Preisverleihung hob die erfolgreichsten digitalen Veröffentlichungen des Jahres 2019 hervor, während der zweite Teil die Erfolge in der Kategorie der physischen Albumveröffentlichungen würdigte.
Obwohl BTS am ersten Tag der Zeremonie nicht anwesend waren, nahmen sie sowohl den Daesang für „Digital Song of the Year” als auch einen Bonsang in der Kategorie „Digital Song” mit nach Hause. Bang Sihyuk erhielt auch einen Preis für den „Producer of the Year“ und nahm die Preise stellvertretend für BTS entgegen. Er beendete seine Rede mit den Worten: „Ich werde nun diesen Brief vorlesen, der von den Mitgliedern für die Fans geschrieben wurde: ,An ARMYs auf der ganzen Welt, die unsere Musik lieben, vielen Dank. Wir werden auch im Jahr 2020 und in der Zukunft durch unsere Musik mit euch sein. Solange ARMY da ist, um unsere Musik zu hören, sind BTS glücklich, und BTS werden glücklich sein.’”
Am zweiten Tag der Preisverleihung gewannen BTS vier weitere Preise: „Fans Choice Kpop Star”, „TikTok's Popularity Award”, „Physical Album Bonsang” und den Daesang für das „Physical Album of the Year”. BTS sind nun die einzigen Künstler in der Geschichte, die beide Daesangs bei den Golden Disc Awards im selben Jahr gewonnen haben. RM bedankte sich bei ARMYs für ihre Unterstützung und fuhr fort, dass ihr Jahrzehnt mit dem Namen „Bangtan Sonyeondan” gefüllt war und dass er sich wünschte, dass die 2020er Jahre ebenfalls mit dem Namen ARMY gefüllt werden. Er sprach außerdem darüber, dass die Fairness und Aufrichtigkeit aller Künstler:innen die Öffentlichkeit erreichen sollte und dass die Fehler des vergangenen Jahrzehnts in den 2010er Jahren bleiben sollten. Im Namen von BTS und ARMY wünschte er sich, dass die 2020er Jahre ein besseres Jahrzehnt werden. Übrigens, wenn ihr die Auftritte nicht gesehen habt, tut euch selbst einen Gefallen und schaut sie euch an – ihr werdet es nicht bereuen, ARMY!
Wie immer, purple you!
Verfasst von: Stella
Editiert von: Tori
Übersetzt von: Cece
Übersetzung editiert von: Lenamania & Sara
ARMY Magazine gehören keine der Bilder/ Videos in diesem Blog. Es ist keine Urheberrechtsverletzung beabsichtigt.
留言