©2020 by ARMY Magazine

  • ARMY MAGAZINE

Sebelumnya di BTS:30 Desember – 5 Januari

Mimpi yang Semakin Besar, Para Pemuda yang Menginspirasi


Mari bersulang! Selagi kita semua sibuk merayakan tahun baru minggu lalu, para anggota BTS tetap sibuk seperti biasanya, merayakan ulang tahun Taehyung yang ke-24 dan terbang dari Korea Selatan ke New York untuk tampil di depan lebih dari 1,5 juta orang di Times Square. Map of The Soul: Persona menduduki peringkat 66 di tangga lagu album akhir tahun Inggris tahun 2019, menandai pertama kalinya dalam sejarah sebuah album Asia muncul di tangga lagu tersebut. Tahun baru, atau lebih tepatnya dekade, baru saja dimulai dan kita tidak sabar untuk melihat apa yang akan terjadi pada BTS!


Musik peduli, BTS peduli


Seolah-olah belum cukup memberikan kejutan pada kita di tahun 2019, BTS memberikan kejutan lagi di awal tahun ini! Mikrofon khusus milik BTS yang digunakan selama seri konser “Love Yourself World Tour” akan dilelang sebelum Grammy Awards di Los Angeles pada tanggal 26 Januari 2020. Seluruh keuntungan dari penjualan mikrofon tersebut akan disumbangkan ke MusiCares Foundation, sebuah organisasi nirlaba yang didirikan oleh Recording Academy, dimana BTS merupakan anggota pemungutan suara di akademi tersebut. MusiCares didirikan dengan tujuan menjadi tempat yang menawarkan bantuan bagi musisi yang sedang mengalami krisis keuangan, pribadi, atau medis. Oleh sebab itu, MusiCares harus didukung! Julien’s Auctions menyatakan tujuh mikrofon yang ditandatangani BTS diharapkan akan terjual seharga 10.000-20.000 dolar AS sebagai satu set. Namun, sudah ada 9 penawaran untuk set mikrofon tersebut dengan penawaran tertinggi seharga 32.500 dolar AS.

Ulang Tahun yang “Veautiful


Pada tanggal 30 Desember, anggota tersayang (“Veloved”) BTS Taehyung berusia 24 tahun dan beberapa tagar seperti #BornToVLoved, #BeautifulSceneryTaehyung, #OurPreciousWinterBearV, #SoulfulVoiceTaehyung, dan #OurHappinessPreacher menempati hampir seluruh 30 posisi tren Twitter di seluruh dunia. Meskipun ia harus merayakan setengah dari hari ulang tahunnya di pesawat – karena BTS memiliki jadwal penampilan untuk “New Year’s Rockin’ Eve” di Times Square, New York – Taehyung menyapa ARMY melalui siaran langsung di VLive setelahnya.


Bagaimana mengakhiri satu dekade dengan baik


Para anggota BTS tampil di depan lebih dari 1,5 juta orang di Times Square, Kota New York yang terkenal dan menampilkan pertunjukan Malam Tahun Baru yang epik. BTS dijadwalkan tampil selama delapan menit di “Dick Clark's New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest 2020.” ARMY merasa bahagia untuk BTS sekaligus merasa takut akan peluang mereka untuk mendapatkan tiket tur BTS mendatang. Cuitan-cuitan seperti “Siapa pria yang mengenakan turtleneck berkilau dan jaket berkilau di Dick Clark's Rockin' Eve,” membuktikan bahwa penampilan BTS kali ini tidak hanya membuat lebih banyak orang bergabung dengan fandom, tetapi juga meningkatkan peluang penjualan tiket berikutnya menjadi versi baru dari permainan video FPS (first-person shooter—penembak orang pertama).


Ketujuh anggota BTS mengejutkan ARMY dengan menampilkan koreografi Make It Right dan berjalan menembus kerumunan menuju panggung utama untuk menampilkan Boy With Luv. Sewaktu pertunjukan, jaket Jimin tersangkut di kepalanya, dan dia hanya tersenyum menyadari kesalahannya, menjadikan Jimin makhluk paling menggemaskan di Times Square. Oke, kembali ke pembahasan utama. Jika kalian menonton video “BANGTAN BOMB” terbaru, kalian akan melihat bahwa sebenarnya ada iklan untuk ulang tahun V (dan BTS pada umumnya) yang ditampilkan pada layar LCD besar selama penampilan mereka di Times Square. Sungguh luar biasa!

Terjemahan oleh K-diamonds & alamat email bertemakan BTS


Seiring dengan BTS yang semakin menjadi grup global sesuai yang mereka cita-citakan, komunitas penggemar juga turut tumbuh di seluruh dunia. Komunitas penggemar Korea BTKU mengumumkan proyek terjemahan global untuk ARMY internasional. Seperti yang dinyatakan di halaman Facebook BTKU, tujuan utama dari proyek ini adalah untuk menyampaikan berita terkait BTS kepada penggemar internasional dengan cepat, dimana penggemar internasional sering kali berjuang untuk menerima informasi yang akurat dan cepat mengenai BTS. Kalian dapat menemukan versi bahasa Inggris dari situs web mereka di www.officialbts.com/en. Mereka juga telah membuat proyek lain berjudul “Fan Email” dimana kalian dapat mendaftar untuk mendapatkan alamat email bertema BTS milik kalian sendiri (misalnya bangtan@btsarmy.life). Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di situs web resmi mereka.


Memulai tahun dengan tidak hanya satu, tetapi dua Daesang


Golden Disc Awards ke-34 dimulai pada 4 Januari di Gocheok Sky Dome di Seoul, Korea Selatan. Bagian pertama dari acara penghargaan dua hari ini menyoroti rilis digital terbesar di tahun 2019, sedangkan bagian kedua mengakui pencapaian dalam kategori rilis album fisik.


Meskipun BTS tidak menghadiri acara pada hari pertama, mereka membawa pulang Daesang (Grand Prize) untuk “Digital Song of the Year” dan Bonsang (Main Prize) dalam kategori lagu digital. Bang Sihyuk juga menerima penghargaan untuk “Producer of the Year” dan menerima penghargaan BTS atas nama mereka. Beliau mengakhiri pidatonya dengan kata-kata, “Saya sekarang akan membacakan surat yang ditulis oleh para anggota BTS untuk para penggemar: ‘Kepada ARMY di seluruh dunia yang mencintai musik kami, terima kasih banyak. Kami akan terus bersama kalian melalui musik kami di tahun 2020 dan juga di masa mendatang. Selama ARMY ada di sana untuk mendengarkan musik kami, BTS senang, dan BTS akan merasa senang.’”

Pada hari kedua acara penghargaan, BTS memenangkan empat penghargaan lagi: “Fans Choice Kpop Star,” “Tiktok’s Popularity Award,” “Physical Album Bonsang,” dan Daesang untuk “Physical Album of the Year”. Saat ini BTS merupakan satu-satunya artis dalam sejarah yang memenangkan kedua Daesang di Golden Disc Awards pada tahun yang sama. RM mengucapkan terima kasih kepada ARMY atas dukungan mereka dan menyatakan bahwa dekade mereka diisi dengan nama “Bangtan Sonyeondan” dan ia berharap agar tahun 2020 diisi dengan nama ARMY juga. Dia lebih lanjut berbicara tentang bagaimana kejujuran dan ketulusan setiap seniman harus menjangkau masyarakat umum dan bahwa kesalahan di dekade sebelumnya harus tetap tinggal di tahun 2010-an. RM, atas nama BTS dan ARMY, berharap tahun 2020 menjadi dekade yang lebih baik. Ngomong-ngomong, jika kalian belum melihat penampilan BTS di Golden Disc Awards, segeralah menontonnya – kalian tidak akan menyesal, ARMY!


Seperti biasa, purple you!


Ditulis oleh: Stella

Disunting oleh: Tori

Didesain oleh: Ashley

Diterjemahkan oleh: Icha


Semua foto dan video yang dibagikan di blog kami bukan milik ARMY Magazine.

Segala bentuk pelanggaran hak cipta bukan hal yang disengaja.