• ARMY MAGAZINE

SE RESSOURCER ENSEMBLE : BON VOYAGE 4 RÉCAPITULATIF – 2e PARTIE

EPISODES 5-8


A la fin de l’épisode 4 (vous pouvez lire la 1e partie de notre récapitulatif en cliquant ici), les membres commençaient à monter une tente et à se préparer pour une nuit de camping. A peine l’épisode terminé, les ARMYs étaient déjà impatients d’en savoir plus sur le camping façon Bangtan. Si cette expérience a dépassé les attentes des ARMYs, les expériences des épisodes suivants se sont révélées tout aussi agréables à regarder. Jetons-y un œil.


“Bon Voyageee, Bon Voyageee !” (chers ARMY, ceci est la version acoustique)


Episode 5 : Let’s Jump! (Sautons !)


A peine arrivés au camping, les membres se sont répartis en équipes pour préparer le camp. Jin et SUGA se sont occupés du feu ; Taehyung a gonflé les matelas ; Jungkook, J-Hope et Jimin ont monté la tente ; et RM a installé les chaises. Malgré quelques difficultés, ils ont réussi à aménager leur terrain de camping, offrant au passage un grand moment de rigolade aux ARMYs, lorsqu’ils se sont empilés sur Jungkook, allongé sur un lit de camp. Peu après, tout le monde s’est réuni autour du feu de camp pour apprécier la cuisine de SUGA. La soirée s’est déroulée tranquillement pour les membres dont la seule préoccupation était d’avoir l’air débraillé. Jimin est tombé de sa chaise, et les BTS ont bu un café épicé, grâce à l’(in)compétence de RM en matière de nettoyage de vaisselle.


Le lendemain matin, ils se sont préparés pour le spa, impatients de prendre une bonne douche. Ils ont profité des snacks et d’un moment de détente dans le jacuzzi, bien que RM se soit brûlé en touchant la chaudière. Entre temps, les ARMYs observateurs ont pu entrevoir les tatouages du bras de Jungkook avant qu’il ne mette des longues manches. « Le ragoût humain », pour reprendre les mots de J-Hope, s’est terminé avec les plaintes d’un SUGA trempé déclarant être la victime innocente d’une bataille d’eau commencée par Jungkook et Jimin.


Puis il était déjà temps de passer à la suite avec, au programme, l’imposante Nevis Swing (une balançoire géante). Se balançant dans les airs, les membres se sont éclatés. Refusant énergiquement de sauter, SUGA et Jimin ont préféré apprécier la bravoure de leurs amis du haut de la plateforme. Jin et J-Hope ont lancé les festivités en sautant dos au vide, suivis de RM et V particulièrement préoccupé par sa sécurité. Jungkook a choisi de sauter la tête en bas avant d’essayer la catapulte encore plus effrayante, juste après V qui avait rassemblé tout son courage.


Le temps passant plus vite qu’un tour en Nevis Swing, les BTS ont poursuivi leurs activités. Encore chargés d’adrénaline, ils se sont séparés en deux équipes avant de reprendre la route vers le camping suivant. Ceux de la voiture ont fait un crochet par un supermarché pour les courses du dîner. L’autre équipe a pris la route directement. Pendant le trajet, une passante a reconnu Jimin qui regardait à la fenêtre du camping-car. Sa réaction troublée a prouvé aux ARMYs qu’il n’a pas encore complètement intégré son degré de popularité mondiale.


Episode 6: The Brotherly Friendship (L’amitié fraternelle)


Lors de leur seconde nuit de camping, l’accent a été mis sur les capacités d’apprentissage rapides de BTS. Que ce soit pour l’installation ou la cuisine, il n’y a eu aucun problème majeur. On aurait pu croire qu’ils étaient des campeurs expérimentés. Cependant, en fin de soirée, le vin chaud préparé par SUGA a été un échec si l’on en croit la drôle de tête qu’ont fait les maknae quand ils l’ont goûté.


Le lendemain matin, c’est un SUV rempli de sept membres à peine réveillés qui s’est frayé un chemin vers une nouvelle activité : le tourisme dans les nuages. Les BTS ont survolé les superbes montagnes et lacs de Nouvelle Zélande en hélicoptère, SUGA se demandant si la neige des hauteurs serait mangeable. Pour satisfaire sa curiosité, les membres ont atterri dans la neige immaculée où ils ont joué comme des enfants, pris des photos, écrit « ARMY » avec leurs pieds dans la neige épaisse et bien sûr, goûté la neige.

Après le déjeuner, ils ont profité de leur temps libre. Jin, SUGA, J-Hope et Jungkook ont choisi d’aller à la pêche où ils ont attrapé des saumons. RM a décidé de travailler sur sa musique au calme, dans le camping-car. Jimin et V sont allés faire de l’équitation, ce qui a conduit à quelques scènes-cultes avec Jimin prétendant monter à cheval, sur un vélo auquel il avait donné un nom.


Episode 7: Happy Days with Seven of Us (Nos jours heureux tous les sept)


Qui dit nouvel (et dernier) hébergement dit nouveau jeu pour l’attribution des chambres. Fraîchement installés, Jin et Jungkook (parvenu, on ne sait comment, à maîtriser une technique de découpe rien qu’en regardant une vidéo explicative) ont ensuite préparé des sashimis avec le saumon pêché plus tôt. Pendant ce temps-là, les ARMY ont assisté à une interaction trop mignonne. V a en effet demandé à Jimin de lui masser les fesses, endolories par l’équitation.


Puis les BTS ont lancé une partie délirante de UNO, entrecoupée de danses et de chansons. Ils ont mis un temps fou à finir le jeu et c’est Taehyung, qui n’avait rien compris aux règles, qui a perdu dans la joie et la bonne humeur.


Le coup d’envoi de leur dernière journée néo zélandaise a été donné par quelques descentes en luge. Ils ont fait la course, s’amusant encore plus la seconde fois, sur la piste la plus rapide.


Jungkook et J-Hope se sont portés volontaires pour préparer un jjajang ramyeon pour le déjeuner. Ils n’avaient pas anticipé la puissance des oignons néo zélandais, ce qui a amené une scène très divertissante remplie de larmes aux yeux et de plaintes. Finalement satisfaits de leur repas, ils sont repartis profiter de leur temps libre. RM, J-Hope et Jimin ont fait du vélo en ville et V a visité une galerie d’art. Jin, SUGA et Jungkook sont retournés pêcher mais là où ils sont allés, le vent était trop fort pour installer l’équipement.


Episode 8: Our Glowing Lights (Nos lumières rayonnantes)


Pédalant jusqu’à un parc, Jimin, RM et J-Hope se sont amusés comme des fous, criant à pleins poumons et se roulant sur l’herbe. Entre temps, les trois pêcheurs ont trouvé un autre lac mais malheureusement, ils sont rentrés les mains vides, frustrés. Pendant qu’il mangeait, Taehyung a fait la connaissance d’un petit garçon et a une nouvelle fois prouvé aux ARMY à quel point il est gentil avec les enfants. Il est ensuite rentré à la maison et a entrepris d’apprendre les règles du jeu de UNO.


Après un court mais amusant jeu de cache-cache, Jimin et Taehyung (avec l’aide de J-Hope), ont décidé de préparer le dîner et ont commencé à cuisiner du mieux qu’ils pouvaient. Non sans créer au passage un scénario hilarant de leur cru pour s’amuser.


Une fois terminé le dîner, accompagné de rires et de danses, les membres ont apprécié leur dernière soirée en Nouvelle Zélande grâce à une nouvelle partie de UNO mouvementée.


Partie, dont l’issue inattendue nécessiterait éventuellement une mise à jour… ARMY, qui a vraiment perdu, selon vous ?


Avant de conclure la saison, les membres ont pris le temps de donner leurs impressions finales et ont expliqué à quel point ce programme était significatif pour eux. Voir Bon Voyage se terminer n’est jamais un moment joyeux mais Jungkook nous a achevés en déclarant se sentir coupable d’un « problème » survenu avant leur départ en Nouvelle Zélande. Il pensait qu’il n’aurait même pas dû avoir le droit de s’amuser et de rire pendant cette saison. Mais ne soyez pas tristes, chers ARMY ! Ils ont aussi mentionné à quel point ils étaient heureux de ce voyage, avant de conclure sur un dernier air de « Bon Voyageee ».


Là où il y a une fin, il y a aussi de nouveaux commencements…


De nouveaux épisodes de Run BTS ! vont prendre la place de Bon Voyage et être diffusés tous les mardis. Pendant ce temps, continuez à encourager les garçons autant que vous le pouvez pour les inciter à vivre pleinement leur vie !


Tant que vous y êtes, vous pouvez également lire nos autres blogs en cliquant ici !


Écrit par : Hel. B

Edité par : Sno

Conception graphique : Kaitlyn

Traduit par : Hélène

Les photos et vidéos partagées sur ce blog ne sont pas la propriété d’ARMY Magazine. Toute violation des éventuels droits d’auteur serait involontaire.

15 views

©2020 by ARMY Magazine